月夜に米の飯 Tsukiyo ni kome no meshi.

  • 解釈:何時も月夜で、毎日米の飯を食べられるなら、こんなよい事はない。また、飽きることがないというたとえ。
  • Literal:It is a meal of rice to a moonlight night.
  • Interpretation:If the meal of rice is eaten in a moonlight night every day, there will always be no such good thing. Moreover, it does not get bored.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.